Действие разворачивается в Стокгольме 1945 года, когда город только празднует окончание Второй мировой войны: на улицах полно счастливых людей, аплодирующих и поздравляющих друг друга. В этот радостный день юный бедняк Калле целует в губы красавицу Нину Левандер, девушку из обеспеченной семьи, владеющей одним из самых популярных ресторанов столицы.
