Переправа 1 сезон (1-11 серия)

Волны бурного орегонского побережья выбрасывают на берег группы людей, не имеющих понятия, где они находятся и как попали сюда. Оказывается, все они — беженцы из будущего, в котором человечество стоит на пороге глобальной войны, и им пришлось бежать в прошлое, чтобы спастись. Местный шериф, взявшийся расследовать это странное происшествие, быстро понимает, что дело куда серьезнее, чем просто группа потерявшихся туристов. Сериал сочетает в себе элементы драмы, фантастики и приключенческого детектива, не ограничиваясь только разгадкой загадки с беженцами. Зритель видит, как обычные жители небольшого городка реагируют на появление незнакомцев, как возникают конфликты, вопросы доверия и моральные дилеммы, с которыми сталкивается и шериф, и сами пришельцы из будущего. Создатели проекта делают акцент на реалистичных персонажах и их личных историях, не перегружая повествование лишними спецэффектами. Напряженный сюжет держит в тонусе на всех сезонах, а социальный подтекст позволяет задуматься о последствиях войн, цене выживания и том, как люди реагируют на неожиданные перемены в своей привычной жизни.