Тсс, король спит (1 сезон)

Вэй Чжи была на пике карьеры: её комиксы пользовались популярностью, а псевдоним был известен всей стране. Но скандал с недобросовестным издателем, который присвоил права на все её работы, разрушил всё за один день. Девушка не знала, что делать дальше, и решила отвлечься от проблем, отправившись на горнолыжный курорт Бэйшань, где раньше никогда не была. На курорте она попадает на занятия к тренеру по сноуборду Шань Чуну, который когда-то был одним из самых перспективных спортсменов в этой дисциплине. Из-за череды тяжелых личных обстоятельств он был вынужден завершить профессиональную карьеру и теперь работает с новичками, почти не вспоминая о былых победах и разочарованиях. Упорство Вэй Чжи, которая с первых же попыток показывает неожиданно высокий результат и не собирается сдаваться даже после падений, пробуждает в Шань Чуне забытую страсть к сноуборду. Постепенно между ними возникает не только тренер-ученик, но и что-то большее: они начинают поддерживать друг друга в сложных ситуациях, помогают разобраться в старых обидах и найти новый смысл в том, что раньше казалось потерянным навсегда.