Искупление грехов (1 сезон)

Колетт Каннингем инспектор полиции, который работает в отделе тяжких преступлений уже больше десяти лет, и за всё это время она так и не смогла оправиться от исчезновения своей дочери Кейт, пропавшей без вести двадцать лет назад. Героиня считает, что эта трагедия осталась в прошлом, пока не получает неожиданный звонок из Дублина: в одной из заброшенных квартир города найдено тело молодой женщины, а в списке ближайших родственников погибшей указана фамилия Каннингем. Возвращение в Ирландию становится для Колетт испытанием, с которым она не готова столкнуться: здесь остались старые знакомые, которые помнят её как мать пропавшей девочки, местные полицейские, не доверяющие коллеге из Лондона, и куча не отвеченных вопросов, которые копились целых два десятилетия. По мере расследования выясняется, что смерть Кейт не связана с случайным происшествием или личными проблемами подростка, о которых говорили в полиции во время исчезновения: за убийством стоит целая цепочка преступлений, которые власти пытались замять все эти годы. Сериал сочетает в себе напряженное детективное повествование, глубокую личную драму о вине, материнской любви и попытке искупить грехи прошлого, а также мрачную, реалистичную атмосферу современных британских и ирландских окраин, где каждый второй житель скрывает свои темные тайны. Авторы не торопятся раскрывать карты, постепенно подводя зрителя к разгадке, и оставляют место для размышлений о том, как далеко можно зайти ради защиты тех, кого любишь, и как тяжело порой бывает вернуться к тому, что ты пытался забыть.