Убийца поневоле (1 сезон)

Жизнь Квентина до недавнего времени была предсказуемой до скуки: он работает на небольшом французском предприятии, производящем сантехнические изделия, его недолюбливает начальник, который уже подыскивает причину для увольнения, а жена подала на развод и больше не скрывает, что хочет уйти из дома. Квентин не герой, не имеет никакого отношения к криминалу и даже не мечтал о каких-то переменах, довольствуясь малым и не лезущим за словом в карман спокойствием. Все меняется в один обычный вечер, когда по пути домой он становится случайным свидетелем вооруженного конфликта между двумя группировками. Не раздумывая, Квентин спасает незнакомую женщину, которая получила ранение, не подозревая, что только что спас тому, кто работает в закрытой сети профессиональных киллеров, известной как «Кнок». С этого момента обычная жизнь Квентина рушится в одночасье: он становится целью для обеих группировок, которые участвовали в стычке, а те, кого он спас, предлагают ему выбор: либо умереть как лишний свидетель, либо самому вступить в их ряды и выполнить заказы. Не желая гибнуть, Квентин вынужден осваивать оружие, учиться скрываться и принимать решения, о которых раньше не мог и подумать, постепенно погружаясь в жестокий мир, где нет места для слабых. Сериал строится на контрасте между обыденными проблемами обычного человека и экстремальными обстоятельствами, в которые он попадает: Квентин по-прежнему переживает из-за развода, беспокоится о том, что на работе заметили его пропуски и странное поведение, но при этом ему приходится участвовать в опасных операциях, скрывать от окружающих свою новую деятельность и решать, можно ли доверять тем, кто его втянул в эту историю.