Роковая черта (1 сезон)

Датская журналистка Нора Санд работает иностранным корреспондентом в Великобритании, и её обычная работа с источниками и архивами переворачивается с ног на голову, когда в её руки попадает старая фотография двух молодых женщин, пропавших без вести во время перехода на пароме из Копенгагена в Лондон в 1985 году. Официальные расследования тогда не дали никаких результатов, родные и близкие пропавших так и не узнали, что случилось с девушками после того, как они не сошли на берег в назначенном пункте. Дотошная Нора не собирается оставлять историю без внимания: она изучает старые полицейские протоколы, ищет свидетелей, которые могли видеть девушек на пароме, и постепенно собирает воедино обрывки информации, которые указывают на то, что исчезновение не было случайностью. По мере того как у неё появляются первые серьезные доказательства, она выходит на след мужчины, отбывающего пожизненный срок за другие убийства — и становится понятно, что он причастен и к исчезновению девушек с парома. Но расследование даётся Норе не просто: она понимает, что за ней следят, и что опасность исходит не только от уже осужденного маньяка, но и от второго убийцы, который боится, что расследование Норы раскроет и его преступления. Неизвестный готов пойти на всё, чтобы заставить журналистку прекратить свою работу, и чем больше улик Нора собирает против первого подозреваемого, тем больше рисков появляется и для её собственной жизни.