Отдел нераскрытых дел (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Эдинбурге, Шотландия. Старший инспектор Карл Морк возвращается к служебным обязанностям после ранения: он проходит курс реабилитации, принимает назначенные лекарства и регулярно посещает сеансы психотерапии, чтобы справиться с последствиями травмы и вернуться к обычной жизни. Начальница Мойра предлагает ему нестандартную должность: возглавить отдел по расследованию старых нераскрытых дел, и главное преимущество этой работы — Карл может сам выбирать, за какими делами он будет разбираться последовательно. Каждое из дел, попадающих в поле его зрения, хранит следы событий, которые произошли годами назад: потерянные улики, редкие свидетели, которые уже не хотят или не могут вспомнить детали произошедшего, и родственники жертв, которые так и не смогли закрыть гештальт и найти ответы на свои вопросы. Постепенно погружаясь в расследования, Морк сталкивается не только с трудностями поиска застарелых доказательств, но и с тем, как старые преступления продолжают влиять на жизни людей до сих пор. В процессе работы он не только раскрывает дела, но и пытается разобраться в себе, справиться с последствиями ранения и наладить контакт с коллегами, ведь каждый шаг в расследовании заставляет его переживать заново травмирующие события прошлого, связанные с его собственной службой.