Пересекая Атлантику (1 сезон)

Сериал основан на реальных событиях времен Второй мировой войны и рассказывает историю норвежской кронпринцессы Марты, которая оказалась в центре ключевых политических процессов того времени. В 1940 году нацистская Германия оккупировала Норвегию, и королевская семья вместе с правительством была вынуждена бежать из страны. Марта с тремя детьми отправилась в США по приглашению американского правительства и поселилась в Белом доме, где провела большую часть военных лет. В новой обстановке принцесса не ограничивалась ролью гостьи и светской львицы: она активно участвовала в общественной жизни, собирала средства для помощи норвежским беженцам, поддерживала связи с норвежским правительством в изгнании и регулярно общалась с президентом Франклином Рузвельтом и его окружением. Ее ум, решительность и знание европейской политики не оставляли равнодушным американского лидера — постепенно Марта начинает влиять на его взгляды относительно событий в Европе, в том числе на вопрос о вступлении США в войну против нацистской Германии. Сериал сочетает в себе элементы военной драмы, исторического повествования и мелодрамы, затрагивая как крупные политические процессы, так и личные переживания главной героини. Зрители видят, как Марта балансирует между обязанностями перед своей страной, заботой о детях и сложными личными чувствами, которые связывают ее с Рузвельтом. Проект является совместной работой британских, западногерманских, датских, норвежских, американских и шведских кинематографистов, что позволило показать события того периода с разных точек зрения и максимально точно воссоздать атмосферу военного времени.