Толкающие руки (1991)

Марта, молодая белая американка, писательница, переезжает жить к свекру после смерти мужа. Её новый дом — тихий квартал на Тайване, где старый мастер Чу, бывший чемпион Китая по боевым искусствам, годы проведший в коммунистических застенках, проводит дни за прослушиванием традиционной китайской оперы и тренировками. Между ними сразу возникает пропасть: Марта не знает ни слова по-китайски, а Чу отказывается учить английский, считая, что его невестка должна адаптироваться к его привычкам, а не наоборот. Жизнь в одном доме превращается в постоянное напряжение: Чу недоволен тем, что Марта тратит время на писательство вместо домашних дел, а сама девушка не выдерживает постоянного давления и непонимания. Ситуация обостряется, когда у Марты начинаются сильные боли, которые не могут вылечить местные врачи. Мастер Чу, который на протяжении многих лет изучал нетрадиционные методы лечения, берется помочь невестке, и его знания оказываются единственным шансом спасти её здоровье. Постепенно совместное проживание заставляет героев задуматься о том, что стоит за стереотипами и предубеждениями, которые разделяют их. Мастер Чу, который довел до совершенства искусство толкающих рук — мягкую, основанную на балансе сил боевую практику, начинает видеть в Марте не просто неуместную в его доме иностранку, а человека, который нуждается в поддержке. А сама писательница, которая раньше считала свекра просто заносчивым стариком, узнает его историю и начинает понимать, почему он так закрылся от всего мира.