Чтица (1988)

«Чтица» — экранизация одноимённого романа Кристин Рубо, поставленная режиссёром Мишелем Девилем в 1988 году, с Миу-Миу в главной роли, удостоенной за эту работу премии «Сезар». Фильм сочетает в себе лёгкую комедийную интонацию и глубокую драматическую подоплёку, исследуя связь между человеком и литературой, которую он читает. Главная героиня Констанс работает в библиотеке и случайно натыкается на роман «Чтица», главная героиня которого Мари, оставаясь без работы, нанимается чтицей к разным людям. Каждый заказчик диктует ей особые условия чтения: кто-то хочет слушать отрывки из Льюиса Кэррола в сопровождении чая и печенья, кто-то заказывает тексты маркиза де Сада, кто-то — работы Владимира Ленина или Маргарет Дюрас, и в каждом случае чтение превращается в своеобразную игру, в которой участвуют и слушатель, и чтица. Постепенно Констанс всё сильнее отождествляет себя с Мари, граница между вымыслом романа и её собственной реальностью начинает стираться: она начинает подражать манерам героини, воспринимать события своей жизни как продолжение сюжета книги. Фильм не раскрывает, как закончится эта история, оставляя зрителю возможность самому решить, является ли погружение в мир книг спасением от обыденности или опасностью потерять связь с реальностью. Картина была тепло принята критиками, получила номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и собрала положительные отзывы зрителей за искренность, живой юмор и умный, не навязчивый взгляд на роль литературы в жизни обычного человека.