Каратэ-пацан (2010)

12-летний американец Дре Паркер вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в Пекин, где сталкивается с полным незнанием языка, местных традиций и совершенно другим укладом жизни. В новом городе он находит первую поддержку у сверстницы Мей Ин, но их дружба вызывает недовольство отца девочки, который считает контакты с иностранцем нежелательными из-за глубоких культурных предрассудков. Ситуация усугубляется, когда на Дре нападает хулиганская банда во главе с Ченом, который владеет кунг-фу и считает себя непобедимым. Поняв, что обычные драки и попытки ответить насилием насилием только усугубляют ситуацию, Дре решает искать помощь у загадочного пожилого мастера боевых искусств мистера Хана, который раньше был известным тренером, но после личной трагедии отошел от публичной жизни и не хочет принимать новых учеников. Хан сначала отказывает мальчику, но когда видит, как жестоко обращаются с Дре хулиганы, соглашается помочь — но только на своих условиях, без лишних разговоров и с полным подчинением правилам. Тренировки под руководством Хана оказываются совершенно не похожи на то, что Дре ожидал: мастер не учит его только ударам и защите, а в первую очередь дисциплине, умению контролировать свои эмоции и уважать себя и окружающих. Параллельно мальчик все больше узнает о китайской культуре, находит общий язык с Мей Ин и ее отцом, который постепенно пересматривает свое отношение к нему. Дре понимает, что настоящая сила — не в жестокости и умении наносить удары, а в способности держать удар и не сломаться под давлением. Когда до ближайшего крупного турнира боевых искусств остается всего несколько недель, Чен и его команда используют любые грязные приемы, чтобы выбить Дре из строя еще на отборочных этапах. Хан, который сам переосмысливает свое прошлое через историю ученика, помогает мальчику подготовиться не только физически, но и психологически, чтобы он смог встретиться с противником на равных, не поддаваясь на провокации и не теряя собственного достоинства.