Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Продолжение популярной франко-итальянской комедийной франшизы о приключениях французских жандармов переносит любимых персонажей за океан, в шумный и непредсказуемый Нью-Йорк середины 1960-х. Вместе с неунывающим сержантом Жербером в США летят его верные подчиненные Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико, которые должны представить Францию на международном конгрессе полицейских сил. Для этих людей, всю жизнь служащих в тихих французских городках и привыкших соблюдать строгую дисциплину, Америка становится страной абсолютных неожиданностей: они не знают ни слова по-английски, не могут понять местные обычаи, а каждый шаг на оживленных улицах Манхэттена оборачивается комической ситуацией. Особенно сложно приходится Крюшо, который скрывает от начальства, что его дочь Николь вопреки строгому запрету отца тоже приехала в Нью-Йорк, чтобы встретиться с молодым человеком, который не нравится родителю. Если о поездке дочери узнает Жербер, карьера Крюшо будет безусловно разрушена, поэтому он делает все возможное, чтобы скрыть это от команды и руководства. Между тем жандармы пытаются выполнить официальную миссию, но их попытки общаться с коллегами из других стран, освоиться в незнакомом городе и не попасть в очередную историю приводят к череде забавных недоразумений. Фильм сочетает в себе легкий юмор, наблюдения над культурными различиями между Европой и Америкой того времени и теплые моменты, связанные с отношениями между отцом и дочерью, не теряя при этом фирменного стиля всей серии про жандармов.