В небольшом финском городке живут четверо неразлучных друзей с патлатыми прическами, которые днем работают на оленьей ферме, а вечерами играют тяжелую музыку в подвале одного из них. Репетиции настолько громкие, что обитатели фермы уже всерьез задумываются о побеге, а соседи только машут рукой на странных соседей.
Старик, которого соседи зовут Ворчун, уже много лет живёт один на пенсии, все запланированные на старость дела он сделал ещё несколько лет назад, даже завещание составил и распорядился, как хочет, чтобы его похоронили. Смысл жизни куда-то испарился, он только и думает, что о скорой смерти, не общается ни с кем, кроме соседей, с которыми общается ворчливо и по делу.
Сара только переехала с маленьким сыном Крисом в новый дом на тихой окраине небольшого городка, рассчитывая начать спокойную жизнь вдали от городской суеты. Первые дни проходят нормально, пока однажды мальчик не убегает из дома и не пропадает в окрестном лесу. Мать находит его совершенно невредимым, но испуганным, рядом с огромной круглой дырой неизвестного происхождения, заросшей со всех...












