Фальшивка (1981)

Режиссёр Фолькер Шлёндорф экранизировал роман Гюнтера Грасса «Катарина Бланк», создав одну из самых честных работ о работе журналистов в зонах военных конфликтов. Действие разворачивается в начале 1980-х, когда Бейрут охвачен ожесточённой гражданской войной, а город становится опасным местом для всех, кто остаётся в нём. Главный герой — немецкий журналист Георг Лашен, который бросает разрушающийся брак и карьеру в ФРГ, чтобы отправиться в Ливан и рассказать миру о том, что происходит в городе. Он ожидает увидеть стандартные репортажи о боях и жертвах, но постепенно сталкивается с абсурдностью и беспощадностью происходящего, которая ломает все его привычные представления о добре и зле. В разоренном городе Георг знакомится с Ханной Шигуллой — богатой немецкой аристократкой, которая осталась жить в своём особняке, окружённом руинами, и не хочет покидать Бейрут несмотря на растущую опасность. Между ними возникает глубокая связь, которая становится для журналиста последней опорой в мире, где перестают работать привычные правила. Когда бои усиливаются, большинство иностранных корреспондентов покидают город, но Георг решает остаться, чтобы до конца разобраться в природе свирепствующего вокруг насилия и передать правду о нём читателям. Фильм не даёт готовых ответов, заставляя зрителя самому осмыслить границы между правдой и вымыслом, долгом и личным счастьем, что и отражено в его названии.