Ридли Скотт снимает жёсткое погружение в мир, где законные методы полицейской работы сталкиваются с вековыми кодексами чести якудзы, а культурные различия становятся не просто фоном, а полноценным участником конфликта. Два нью-йоркских копа, в том числе ветерана Ника Конклина, который только что вышел на след крупной партии контрабанды, доверяют эскортирование пойманного члена японской мафии...
Детектив Адзума из токийской полиции не похож на коллег, которые предпочитают действовать по букве закона и обходить острые углы. Он азартный игрок, часто проигрывает крупные суммы, не стесняется в выражениях и считает, что справедливость можно отстаивать только жесткими методами, не раздумывая применить кулаки или другие неформальные инструменты, если это нужно для дела.
Действие разворачивается в Японии XIX века, где главный герой по прозвищу Затойчи уже не так молод, как раньше, но его мастерство владения мечом остается на высоте, а неприятности находят его так же регулярно, как и прежде. Сюжет открывается с того, что герой отбывает небольшой срок в тюрьме за дерзкую кражу специального оружия судьи — он выхватил дзюттэ прямо в зале суда и убежал, чтобы...












