Действие проекта разворачивается в небольшом пограничном финском поселке Ивало, что и отражено в оригинальном названии сериала. Сотрудница финской полиции Нина Каутсало, занимающаяся выслеживанием браконьеров в местных лесах, обнаруживает в заброшенном доме избитую и изнасилованную женщину, находящуюся в коме.
Сортировать:Показано: 3
Старик, которого соседи зовут Ворчун, уже много лет живёт один на пенсии, все запланированные на старость дела он сделал ещё несколько лет назад, даже завещание составил и распорядился, как хочет, чтобы его похоронили. Смысл жизни куда-то испарился, он только и думает, что о скорой смерти, не общается ни с кем, кроме соседей, с которыми общается ворчливо и по делу.
Сара только переехала с маленьким сыном Крисом в новый дом на тихой окраине небольшого городка, рассчитывая начать спокойную жизнь вдали от городской суеты. Первые дни проходят нормально, пока однажды мальчик не убегает из дома и не пропадает в окрестном лесу. Мать находит его совершенно невредимым, но испуганным, рядом с огромной круглой дырой неизвестного происхождения, заросшей со всех...