Ты умеешь хранить секреты? 1 сезон (1-12 серия)

Обычные будни в офисе крупной японской компании по производству сладостей и снеков проходят по отработанному сценарию, пока сотрудники не замечают странную деталь: специалист финансового отдела Масугу Татэиши и сотрудница отдела планирования Юи Мицуя ведут себя как заклятые враги. Они ссорятся на совещаниях, ругаются из-за распределения бюджета и даже не хотят сидеть за одним столом в столовой, поэтому все в коллективе привыкли к тому, что эти двое не могут найти общий язык ни по рабочим, ни по личным вопросам, и не догадываются, что за закрытыми дверями переговорных их отношение выглядит совершенно иначе. Масугу считается самым строгим и педантичным сотрудником отдела: он не терпит опозданий, любых отклонений от плана и никогда не проявляет лишних эмоций на работе, поэтому коллеги считают его занудой, который вообще не умеет отдыхать и общаться не по делу. Юи, в свою очередь, известна своей решительностью и упрямством: она готова спорить с руководством до последнего, если считает, что предложенный план не приведёт к нужному результату, и часто ругается с Масугу именно потому, что он отказывается выделять дополнительные средства на её проекты. Кажется, что между ними нет ничего общего, но герои скрывают от всего коллектива неожиданную тайну: они встречаются после работы, ходят в кафе, обсуждают не только рабочие проблемы, но и личные переживания, и даже не планируют пока рассказывать коллегам о своей связи, чтобы не создавать лишних слухов и не подвергать свою карьеру риску в консервативной корпоративной среде. Сериал сочетает в себе лёгкие комические сцены, связанные с попытками пары скрыть свои отношения от любопытных коллег, и трогательные мелодраматические моменты, когда герои узнают друг друга ближе, преодолевают недоверие и учатся открыто выражать свои чувства, не боясь осуждения окружающих.