Джованна и Яго познакомились накануне, и ночь, которую они планировали провести вместе, началась с выпивки и не закончилась тем, что они ожидали. Утром пару будит рёв сирен и хрип громкоговорителей: власти объявляют, что над всей планетой появились розовые облака, а их испарения смертельно опасны — всех призывают немедленно запереться дома и не открывать окна.
