Хатч Маслов — обычный аудитор, который уже давно свыкся с серой, лишённой ярких событий жизнью: он работает на скучной работе, живёт с женой и маленькой дочерью, не общается с соседями и не имеет близких друзей. Он уже давно забыл о своей прошлой жизни, когда работал в специальных государственных службах, пока в его дом не вламываются грабители.
Юджин Бэффо: фильмы и сериалы
Кара работает в женском журнале и пишет статьи про здоровые отношения, но сама сталкивается с болезненным предательством: в канун Нового года она застаёт своего парня целующимся с другой девушкой. Вместо того чтобы сразу искать новые связи, она решает взять паузу и отправиться на заснеженный горнолыжный курорт с лучшей подругой, надеясь, что смена обстановки не только отвлечёт от душевных...