Ночная прогулка закончилась ссорой, и Энн с Патриком, едва разговаривающие друг с другом, машут рукой первому попавшемуся черному такси. Водитель — невысокий, добродушный, болтливый мужчина, который пытается разрядить обстановку глупыми шутками, но паре не до смеха: они едва пережили серьезный разговор, и каждое слово собеседника раздражает их все сильнее.
