Трагедия, случившаяся с Николь и Себастианом после гибели их маленькой дочери, перевернула всю жизнь пары. Они не могут оправиться от утраты, а привычный распорядок рухнул без остатка. Ситуация меняется, когда отца Себастиана не становится, и он вместе с женой становится владельцем отдалённой тростниковой фермы в венесуэльских провинциях.
