Маленький шведский горнолыжный курорт Оре засыпает первым снегом, когда в тихом городке пропадает местная девушка. Местные полицейские не могут найти ни зацепок, ни свидетелей, и вынуждены обратиться за помощью к человеку, который совсем не планировал возвращаться к работе: стокгольмскому детективу Ханне, приехавшей сюда отдохнуть после того, как стала фигурантом внутреннего служебного...
