Детектив-инспектор Томас Линли и детектив-сержант Барбара Хейверс вынуждены работать вместе, несмотря на глубокие различия в происхождении, жизненном опыте и принципах работы. Линли, выходец из аристократической семьи, привык действовать по устоявшимся правилам и опираться на логику и формальные процедуры, а Хейверс, сделавшая карьеру с нуля, часто полагается на интуицию и не боится идти...
