Действие сериала разворачивается в Берлине конца 1990-х, в эпоху стремительного развития цифровых технологий и перемен после объединения Германии. Главные герои — талантливый художник, увлекающийся программированием, и его друг-хакер, которые вместе разрабатывают инновационный инструмент для визуализации геоданных в реальном времени.
