События сериала начинаются с жестокого преступления: офицера полиции убивают, а его машина подожжена. Случай поднимает большой шум в правоохранительных кругах, и все подозрения сначала падают на коллег погибшего, которые оказываются в поле зрения следователей. Среди фигурантов дела — молодая женщина, которая была партнёршей убитого, и её тайный любовник, тоже работающий в полиции.
Мамен Дуч: фильмы и сериалы
Действие сериала разворачивается в 1878 году, когда два брата, Сесар и Роман Браво, возвращаются на родное ранчо, где провели детство, после опасного побега из Португалии. Им пришлось скрываться после неудачного грабежа, в котором погибли все их товарищи, и братья надеются, что на родине смогут оставить преследование позади и начать новую жизнь.