Летний семейный дом на канадских островах Магдалены, где прошло детство четверых братьев, становится местом их вынужденной встречи после кончины отца. Все эти годы они практически не общались, каждый ушел в свою жизнь, накопив обиды и невысказанные упреки, которые давно разорвали близкие отношения. Каждый из героев приехал со своими проблемами: кто-то переживает кризис в семье, кто-то не может...
Ивон Окуэн: фильмы и сериалы
Две жизненные истории, два времени и две любви, тесно переплетенные в этой картине. Первая - о матери-одиночке Жаклин и её сыне с синдромом Дауна, произошедшая в Париже 1969 года. Вторая - об успешном ди-джее в современном Монреале, который обретает новую любовь, обрекая на страдания старую...