Мир, в котором живут народы четырёх стихий — Воды, Земли, Воздуха и Огня — держится на хрупком равновесии, которое разрушил завоевательный поход народа Огня, стремящегося подчинить себе все остальные народы. Единственный, кто может остановить эту войну и восстановить гармонию — Аватар, повелитель всех четырёх стихий, перерождающийся в каждом новом поколении.
