Действие сериала разворачивается в 1980-е годы на ярком солнечном Санто-Доминго, где живет своенравная, дерзкая и невероятно живая десятилетняя Карлота Кастелли. Детство девочки проходит в беспечных играх на улицах, семейных посиделках с родственниками и маленьких приключениях с подругами, под строгим но справедливым присмотром отца, который старается дать дочери хорошее воспитание.
