Колин работает дорожным инспектором, живет вместе с родителями в небольшом городке и давно привык к размеренному, почти автоматическому существованию, не задумываясь о том, что хочет получить от жизни в будущем. Его мир переворачивается, когда на его пути появляется Рэй, яркий байкер, чей дерзкий характер и независимый образ жизни резко контрастируют с аккуратностью и скромностью Колина.
