13-летний Бастьен проводит лето не на привычных улицах Парижа, а в шале на берегу Соколиного озера в канадском Квебеке, куда его семья переехала на время отпуска. Для мальчика, привыкшего к городской суете и общению со сверстниками, тихая провинция с ее густыми лесами, прозрачной водой и редкими встречами с соседями кажется скучной и незнакомой, пока он не заводит разговор с 16-летней Хлоей —...
