Семья Рэдли — Хелен, Питер и их дети-подростки Клара и Роуэн — годами живут в небольшом британском городке, стараясь не выделяться и ведя жизнь, неотличимую от обычных соседей: ходят на работу, посещают школьные мероприятия, общаются с соседями, скрывая главную тайну — они вампиры, которые уже много лет полностью отказались от употребления человеческой крови.
