Продолжение истории о приключениях наполовину вампирских двенадцатилетних сестёр Дакарии и Сильвении, которые вместе с родителями — представителями древнего трансильванского рода вампиров — переезжают из родных краёв в обычный провинциальный немецкий городок. Родители надеются, что дети смогут расти в спокойной обстановке, без постоянного страха перед охотниками на нечисть и насмешками окружающих.
