Марк живет размеренной жизнью преподавателя литературы в Лозаннском университете, но среди коллег и студентов о нем ходит слава неутомимого ловеласа, который не прочь завести роман с юной ученицей. Его репутация такова, что никого не удивляет, когда одна из его недавних подруг по учебе бесследно исчезает.
Alain Börek: фильмы и сериалы
История разворачивается в альпийском городке, где роскошь элитных горнолыжных курортов соседствует с бедностью обычных жителей. Подросток Симон живет вместе со своей старшей сестрой Луизой, которая не может устроиться на работу из-за алкогольной зависимости и постоянно нуждается в деньгах на выпивку.