Чха Тхэ-щик ведёт скромную, размеренную жизнь: он владеет небольшим ломбардом на окраине Сеула, почти не общается с соседями, кроме маленькой Со-ми, дочери матери-одиночки, которая работает в местном баре и почти не уделяет времени ребёнку. Тхэ-щик периодически подкармливает девочку, помогает с уроками, и для неё он становится единственным надёжным взрослым в окружении.
