13 декабря 1984 года в центре Стокгольма происходит дерзкое ограбление почтового отделения: неустановленный мужчина средних лет уходит с почти 400 тысячами крон, не оставив полиции почти никаких зацепок. Первыми на место преступления приезжают оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которых их собственный начальник, комиссар Дальгрен, не считает слишком способными и даже пренебрежительно называет...
