Первый день летних каникул Руки складывается куда хуже, чем она ожидала: мама предпочитает не следить за ней, и девочка отправляется в океанариум, где работает её отец, чтобы хотя бы не сидеть дома одной. Вместо скучной прогулки она встречает Уми — загадочного мальчика, которого вместе с братом Сорой нашли у филиппинских берегов десять лет назад.
