Горные леса Канады становятся местом работы лесничей Джули и Дона, которые уже несколько лет охраняют местную популяцию диких медведей от браконьеров, охотящихся на хищников ради ценных шкур и частей тела, продающихся на черном рынке. Пара знает каждый уголок заповедника, часто проводит в горах недели, отслеживая перемещения животных и подозрительных людей, и не раз уже задерживала мелких...
