После того как неудачное ограбление магазина вместе с младшим братом заканчивается аварией и арестом, Лино получает неожиданное предложение от комиссара полиции Чары: вместо длительного срока он работает механиком в департаменте и переоборудует патрульные машины в эффективные тараны для погонь за уходящими от преследования преступниками.
