Летняя изнуряющая жара в Японии становится фоном для забавной истории о группе студентов, которые собираются в университетском клубе любителей научной фантастики, а также подружек из соседнего клуба фотолюбителей. Компания весело проводит каникулы, пока случайно не ломает пульт от кондиционера — в такую погоду это кажется настоящей катастрофой.
