Дэвид Оуэн живет в Нью-Йорке, у него есть стабильная работа, любящая жена и сын, и единственная проблема, которая его постоянно тревожит — неумолкающий городской шум. Он перепробовал все доступные средства защиты от звуков: беруши, звукоизолирующие наушники, даже переезд в относительно тихий район, но ничего не помогает.
