Главная героиня сериала — Рут Лэндри, фермерша из Квебека, которая много лет вкладывает душу в производство натурального кленового сиропа. Её хозяйство работает на традиционных технологиях, а продукция пользуется стабильным спросом у местных жителей и туристов. Но однажды из-за новых бюрократических норм Рут оказывается на грани потери всего, что она построила годами упорного труда: власти...
