Жаркое берлинское лето середины 2000-х для двух подруг, живущих в одном доме в Восточном Берлине, проходит по отработанному сценарию: теплые вечера на балконе у Нике, совместные напитки, смех и сплетни до поздней ночи. Нике, женщина открытая и не умеющая скрывать эмоции, работает сиделкой у пожилых людей, всегда готова прийти на помощь и высказать все, что думает.
