Карла и Бруно — молодая пара, которая только начинает свою совместную жизнь, окруженная теплом дружеских компаний, вечеринок и беззаботных прогулок по ночному городу. Они кажутся неразлучными, их отношения строятся на доверии и общих интересах, а каждый день приносит новые маленькие радости, которые они делят друг с другом.
