Токио, конец 1989 года, время больших перемен в японском обществе, когда в городе живёт множество иностранных экспатов, чьи судьбы переплетаются случайно и неожиданно. Несколько лет назад замкнутая и нелюдимая Люси сбежала от тяжёлых семейных проблем из Великобритании, устроилась на работу переводчицей и почти не общается с местными, предпочитая одиночество.
