Продолжение истории пятерых нерадивых друзей из нидерландского городка Брабант, которые раньше уже успели устроить немало хаоса в своем районе. В этой части герои вынуждены переехать жить в трейлерный парк: теперь их быт состоит из беспробудных посиделок с пивом, купания в общем бассейне и попыток решать накопившиеся личные и конфликтные проблемы, которые они по привычке откладывают на потом.
