Два курсанта полицейской академии отправляются в модный ночной клуб в надежде познакомиться с девушками, но их вечер складывается куда хуже, чем они ожидали: пока парни спорят, кто из них подойдет к симпатичной незнакомке, чтобы спросить номер телефона, её оглушают, заталкивают в фургон и увозят в неизвестном направлении.
