Действие картины разворачивается зимой 1813 года во время Пиренейских войн, когда армия герцога Веллингтона готовится к масштабному наступлению на юге Франции. Французский граф, контролирующий регион вокруг Бордо, уверяет британское командование, что местное население готово восстать против правления Наполеона, но ключевая точка для планируемой операции — старый каменный замок на окраине...
