Капитан Сара Беллаиш работает в отделении судебной полиции Тулузы, и на её стол попадает дело, которое сразу выходит за рамки обычного регионального расследования. Двое подростков найдены мёртвыми, и все улики указывают на то, что преступление связано с крупной преступной сетью, действующей сразу на нескольких уровнях французского общества.
