Канадский триллер с элементами драмы и ужасов 2009 года от режиссера Паская Лорранга строится на простом, но невероятно эффективном сюжетном замысле: обычная случайность оборачивается для главного героя ловушкой, из которой нет очевидного выхода. Двадцатилетний Ян Берубе возвращается домой после вечеринки с друзьями и решает срезать путь через тихий жилой квартал.
