Звездолёт «Найтингейл» годами несёт вахту в самых отдалённых уголках космоса, выполняя миссии по спасению экипажей попавших в беду кораблей. Когда в эфире появляется сигнал бедствия из зоны, куда не решается соваться ни один другой корабль, команда спасателей решается на отчаянный гиперпространственный прыжок, рискуя никогда не вернуться обратно.
